Es begann mit einem kleinen Skandal ...